This method is called by the p6IEventQ to post an I/O read request for the specified I/O object.
The completed request will be posted to the event queue asynchronously.